Déposé à l’Assemblée legislative de l’Ontario, le 4 décembre, 2019.
- 1.01 Commission de révision de l’évaluation foncière et Commission des affaires municipales de l’Ontario (pdf 281kb)
- 1.02 Services de traitement du cancer (pdf 294kb)
- 1.03 Centres de santé communautaires (pdf 240kb)
- 1.04 Gestion des situations d’urgence en Ontario (pdf 278kb)
- 1.05 Programmes de soutien agricole (pdf 263kb)
- 1.06 Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité – Surveillance du marché et cybersécurité (pdf 248kb)
- 1.07 Services de laboratoire dans le secteur de la santé (pdf 262kb)
- 1.08 Financement et surveillance des conseils scolaires par le Ministère (pdf 229kb)
- 1.09 Programmes publics de médicaments de l’Ontario (pdf 248kb)
- 1.10 Santé publique : prévention des maladies chroniques (pdf 240kb)
- 1.11 Services des biens immobiliers (pdf 243kb)
- 1.12 Gestion des ressources financières et humaines des conseils scolaires (pdf 289kb)
- 1.13 Services d’établissement et d’intégration pour les nouveaux arrivants (pdf 246kb)
- 1.14 Logements sociaux et abordables (pdf 246kb)
- 1.15 Vers une plus grande obligation de rendre compte – Qualité des rapports annuels (pdf 196kb)
- 1.16 Comptes publics de la province (pdf 202kb)
Chapitre 2 : Rapport de suivi du rapport spécial
- 3.01 Immunisation (pdf 217kb)
- 3.02 Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité – Surveillance du marché et cybersécurité (pdf 178kb)
- 3.03 Metrolinx – Adjudication et surveillance des marchés de construction des transports en commun (pdf 177kb)
- 3.04 Comité permanent des comptes publics (pdf 172kb)
- 3.05 Examen de la publicité gouvernementale (pdf 125kb)
