Rapport annuel 2006

Le Rapport annuel, qui est exigé en vertu de la Loi sur le vérificateur général, comprend des audits de l'optimisation des ressources des programmes des secteurs public et parapublic de l'Ontario, ainsi que nos observations sur les audits d'attestation des Comptes publics. Il comprend également les rapports et les examens exigés en vertu d'autres lois ou entrepris à la discrétion de la vérificatrice générale.

---

Déposé à l'Assemblée legislative de l'Ontario, le 5 décembre, 2006.

Rapport annuel 2006 – Rapport au complet (pdf 6.3Mb)

Chapitre 1 : Aperçu et résumés des vérifications de l'optimisation des ressources (pdf 281kb)

Chapitre 2 : Vers une plus grande obligation de rendre compte (pdf 286kb)

Chapitre 3: Rapports sur les vérifications d’optimisation des ressources (Introduction) (pdf 73kb)

• 3.01 Programme de bien-être de l'enfance (pdf 492kb)
• 3.02 Sociétés d'aide à l'enfance (pdf 404kb)
• 3.03 Collèges communautaires — Acquisition de biens et services (pdf 201kb)
• 3.04 Gestion des incendies de forêt (pdf 444kb)
• 3.05 Hôpitaux — Administration de l'équipement médical (pdf 333kb)
• 3.06 Hôpitaux — Gestion et utilisation de l'équipement d'imagerie diagnostique (pdf 533kb)
• 3.07 Hydro One Inc. — Acquisition de biens et services (pdf 332kb)
• 3.08 Régime d'assurance-santé de l'Ontario (pdf 447kb)
• 3.09 Ontario Power Generation — Acquisition de biens et services (pdf 273kb)
• 3.10 Société immobilière de l'Ontario — Services de gestion des immobilisations et des locaux (pdf 386kb)
• 3.11 Conseils scolaires — Acquisition de biens et services (pdf 275kb)

Chapitre 4 : Suivi des recommandations du Rapport annuel 2004 (Introduction) (pdf 69kb)

• 4.01 Bureau du Tuteur et curateur public (pdf 162kb)
• 4.02 Renouvellement des ressources humaines (pdf 179kb)
• 4.03 Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées (pdf 174kb)
• 4.04 Programme sur la qualité de l'air (pdf 231kb)
• 4.05 Programme des eaux souterraines (pdf 198kb)
• 4.06 Programme des droits de cession immobilière (pdf 150kb)
• 4.07 Services communautaires (pdf 215kb)
• 4.08 Établissements de santé autonomes (pdf 207kb)
• 4.09 Programme des droits et responsabilités en matière d'emploi (pdf 183kb)
• 4.10 Programme de santé et sécurité au travail (pdf 172kb)
• 4.11 Cartes d'achat (pdf 145kb)
• 4.12 Frais de déplacement et dépenses connexes (pdf 145kb)
• 4.13 Crédits d'impôt visant les médias (pdf 141kb)
• 4.14 Entretien du réseau routier provincial (pdf 191kb)

Chapitre 5 : Comptes publics de la province (pdf 305kb)

Chapitre 6 : Examen de la publicité gouvernementale par le vérificateur général (pdf 419kb)

Chapitre 7 : Bureau du vérificateur général de l'Ontario (pdf 857kb)

Chapitre 8 : Comité permanent des comptes publics (pdf 131kb)

Annexe 1 : Organismes de la Couronne (pdf 103kb)

Annexe 2 : Sociétés relevant de la Couronne (pdf 101kb)

Annexe 3 : Arrêtés du Conseil du Trésor (pdf 202kb)

Annexe 4 : Loi sur le vérificateur général (pdf 173kb)

Annexe 5 : Loi de 2004 sur la publicité gouvernementale (pdf 105kb)

[haut de page]

 

---